Tutto è iniziato con una disputa tra i coniugi. Da una parte il potente e famoso Cosimo I de Medici e dall'altra la moglie, la duchessa Eleonora da Toledo. Una raffigurata come appassionata protettrice del grande Benvenuto Cellini, l'altra come duchessa del meno noto Baccio Bandinelli.